Add parallel Print Page Options

23 Joram turned his chariot around and took off.[a] He said to Ahaziah, “It’s a trap,[b] Ahaziah!” 24 Jehu aimed his bow and shot an arrow right between Joram’s shoulders.[c] The arrow went through[d] his heart and he fell to his knees in his chariot. 25 Jehu ordered[e] his officer Bidkar, “Pick him up and throw him into the part of the field that once belonged to Naboth of Jezreel. Remember, you and I were riding together behind his father, Ahab, when the Lord pronounced this oracle against him,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 9:23 tn Heb “and Jehoram turned his hands and fled.” The phrase “turned his hands” refers to how he would have pulled on the reins in order to make his horses turn around.
  2. 2 Kings 9:23 tn Heb “Deceit, Ahaziah.”
  3. 2 Kings 9:24 tn Heb “and Jehu filled his hand with the bow and he struck Jehoram between his shoulders.”
  4. 2 Kings 9:24 tn Heb “went out from.”
  5. 2 Kings 9:25 tn Heb “said to.”